deutsch italienische Freundschaft

Ein Gastautor hat sich endlich eingefunden… Hier Sein Beitrag

aquariagermania sagt:

Ich möchte Euch heute mal von einer kleinen Begebenheit berichten.

Wir wollten uns ein Auto kaufen und baten Oma auf unseren Kleinen aufzupassen, da er krank daniederlag. Da er noch zu Hause am Schlafen war, kam die beste Oma der Welt zu uns nach Hause.

So ein Kaufvertrag kann eine Weile dauern und so waren wir erst kurz nach 19:30 Uhr wieder zu hause.

Gebührend wollten wir uns bei Oma für ihren selbstlosen Einsatz bedanken.

Wir luden Sie und Opa ein, bei uns zu Essen. Um nicht kochen zu müssen, wählte ich die bekannte Nummer des tollen Italieners bei dem wir mehrmals im Monat Essen bestellen.

Das Essen ist einfach toll dort.

Folgender Dialog:

Ich:
Guten Tag, wir haben die Kundennummer 4711 und möchten etwas bestellen.

Italien:
Was möchte Sie bestelle?

Ich:
Einmal die Nummer 18 den Insalata tonno, bitte mit extra Schafskäse.
Dann einmal Spaghetti Chef mit Schweinefleisch und ohne Zwiebeln.
Einmal die 39 Spaghetti pikanti
Eine Pizza mista mit extra kleingeschnittenen Pepperoncinis
Und eine Kinderpizza mit Salami ohne Käse und ohne Gewürze.

Italien:
Gehte klar. Isse in dreissik Minute da

Ich:
Super, wir haben schon totalen Hunger.

Opa kam genau eine 1/2 Stunde nach der Bestellung und fragte gleich wo denn das Essen sei.

Geduld Opa, die kommen immer pünktlich. Er ist eben ein echter Preuße.

Nach 45 Minuten überwand ich mich und rief an.

Ich:
Hallo,

Italien:
Bongiorno.

Ich:
Ich hatte vor einer 3/4 Stunde etwas bestellt. Wann kommt denn das Essen?

Italien:
Aaaah isch weiß Sie sind das. Der Fahrer musse gleisch bei Ihne sein.

Ich: (schaue aus dem Fenster und sehe die Scheinwerfer leuchten. Wasn timing)
Oh, ja, ich sehe ihn, sorry für das Drängeln.

Italien:
Ciao, ciao

Ich gehe zur Tür um dem Fahrer zu öffnen.

Ich öffne die Haustür…..

Da kommt mein Italienischer Freund, an einer Bananenkiste schwer schleppend, mir auf meinem Grundstück entgegen.

Italienischer Freund: (Mit vor Anstrengung gepresster Stimme)
Sssie habe 18 Salate bestellt?

Ich:
Oh, da muss ein klitzekleines Missverständnis vorliegen.

Italienischer Freund: (leicht angriffslustig)
Doche habe Sie! Hatte der Kollege extra nachegefragt!

Ich:(mir den Bestellvorgang in den Sinn rufend “Glühbirne”)
Ey Keule, ick hab die Numma 18 einmal bestellt! Kennt Ihr Eure Bestellnummern nicht?
Was macht Ihr denn wenn ich die Nummer 36 bestelle? Schlachtet Ihr dann ein Schwein?

Italienischer Freund: (kurz nachdenkend, dann ein kurzes Blitzlein in den Augen)
Kann ja ssein, dasse SSie Gäste bekommen habe.

Ich: (ohne Schrecksekunde)
Ja klar, und die bekommen von mir lediglich einen Thunfischsalat während ich genüsslich die Spaghetti Chef esse, für wie geizig hältst Du mich eigentlich?

Italienischer Freund: (Einlenkend)
Tute mia leid abe isch habe die Kollege extra gefragt, weil isch ja weiß was Sie sonst imma bestelle. Kahme mir gleisch komisch vor

Ich: (Ehrlich bedauernd)
Kann ja mal vorkommen

Mein italienischer Freund hat nun die 156,- Euro Rechnung genommen und 17 Salate rausgerechnet.

Ich bezahlte das Essen (nebenbei gesagt, der Rest hat gestimmt). Als er schon fast am Gartentor war, wollte ich ihm was Gutes tun.

Ich:
Warte, einen Salat nehm ich Dir noch ab, muss ja eh weggeschmissen werden!

Für geschenkt, ist doch ok?

Denn ganzen Abend konnte Oma es nicht fassen, dass sie beinahe 18 Salate essen musste.

Habt Ihr auch lustige Erlebnisse in der Gastronomie als Gast erlebt?